陈拙喝了一口纸杯里的咖啡。

“比那更糟。”

阿瑟叹了口气。

“昨天下午，系主任发现不仅仅是我们普林斯顿，哥伦比亚大学，纽约大学，还有麻省理工的那帮家夥，全都在往波士顿赶，整个东海岸搞拓扑和几何分析的人，都像闻到了血腥味的鲨鱼一样。”

阿瑟指了指休息室里那些正围着黑板争论的教授们。

“你可以想象一下，如果让这帮人去挤同一趟火车，会是什麽场景。”

阿瑟撇了撇嘴。

“就我对他们那群老家夥的了解，那简直是一场灾难。”

陈拙看着阿瑟夸张的表情，忍不住笑了一下。

“那听起来确实很吓人了。”

“所以，为了美铁的行车安全，也为了我们自己的耳朵着想。”

阿瑟拿起吧台上的那叠纸，递给陈拙。

“系里做了一个非常明智的决定。”

陈拙接过那叠纸，低头看了一眼。

那是一份行程单和人员名单。

“系主任直接联系了新泽西的泰特波罗机场。”阿瑟的语气里带着一丝难得的轻松。

“包了一架湾流，全系去哈佛的教授和受邀学者，全都在这架飞机上。”

陈拙翻动了一下手里的名单。

名字很长，皮埃尔，阿瑟，还有系里几个做几何分析的顶级大牛都在上面，陈拙的名字被排在第二页的中间位置。

“包机。”

陈拙合上名单，抬起头看着阿瑟。

“这样看起来就相当完美了。”

“不仅是完美。”

阿瑟靠在吧台边缘。

“把这帮家夥全塞进一架飞机里，直接落地波士顿，省去了很多不必要的麻烦，而且，这也是普林斯顿数学系的排面，毕竟，这次去哈佛，我们可不是去当普通听众的。”

阿瑟的眼神稍微认真了一些。

“三百页的证明细节，里面有太多的东西需要验证，我们是去挑刺的，也是去见证历史的。”

阿瑟拍了拍陈拙的肩膀。

“你的代数直觉很敏锐，虽然庞加莱猜想是拓扑学和几何分析的领域，但在一些高维流形的处理上，代数工具同样不可或缺，到时候，你也得准备好随时上黑板。”

“我倒是没问题。”

陈拙平静地回答。

“不过，我只负责我能看懂的部分。”

“那就足够了。”

阿瑟笑了笑，端起马克杯。

“对了，行程定在九月二十八号上午，泰特波罗机场见。”

“泰特波罗见。”

陈拙举起手里的纸杯，和阿瑟的马克杯轻轻碰了一下。

阿瑟转身走向了那群正在争论的教授，很快就加入了战局。

陈拙站在原地，看了一眼手里的行程单，随後将它折叠起来，放进了口袋里。

他端着咖啡，走出了公共休息室，顺着走廊往自己的办公室走去。

九月二十八日，清晨。

普林斯顿的气温在几场秋雨过後，彻底降了下来。

早晨的空气里带着明显的凉意。

皮埃尔家的二楼卧室里。

陈拙拉开衣柜的门，从里面拿出了一件厚实的黑色防风夹克。

他把夹克扔在床上，转身走向书桌。

陈拙拔下ibm笔记本电脑的电源线，把电源适配器那一坨沉重的黑色板砖绕好，塞进背包底部的隔层里。

接着，他把笔记本电脑合上，装进专用的电脑保护套，放进背包的主舱。

最後，他拿起了那个文件夹。

里面装着他这几天一直在算的草稿纸。

陈拙把文件夹贴着电脑放好，拉上了双肩包的拉链。

他把床上的防风夹克穿在身上，拉上拉链，背起双肩包，走出了房间。

一楼的玄关处。

皮埃尔穿了一件深灰色的羊毛开衫，外面套着一件深色的秋季风衣。

他的脚边放着一个不算太大的黑色行李箱。

玛蒂尔达站在皮埃尔面前，正在帮他整理风衣的领口。

“波士顿的风比这里大，晚上出门的时候记得把围巾围上。”

玛蒂尔达从旁边的衣架上拿下一条深蓝色的羊毛围巾，递给皮埃尔。

“我会的，我亲爱的玛蒂尔达。”

皮埃尔接过围巾，把它搭在行李箱的拉杆上，轻轻亲吻了一下玛蒂尔达的脸颊。

陈拙顺着楼梯走下来。

“行李都收拾好了吗，小拙？”

玛蒂尔达转过头，看着陈拙背上的双肩包。

“你就带这麽一点东西？”

“都是些轻便的衣服，波士顿现在的温度穿这件夹克刚刚好。”

陈拙走到玄关。

“而且，包里最重的东西是电脑和草稿纸。”

“真搞不懂你们这些数学家。”

玛蒂尔达无奈地笑了笑。

“出门就不能多带点生活必需品吗？”

“对我们来说，数学就是生活必需品。”

皮埃尔握住行李箱的拉杆，转头看向门外。

院子外面传来了一阵汽车轮胎碾压落叶的轻微声响。

一辆黑色的林肯轿车缓缓停在了皮埃尔家门前的车道上。

这是普林斯顿数学系专门安排的接驳车，负责把他们送到泰特波罗机场。

驾驶座的车门打开，司机走了下来，绕到车尾，打开了後备箱。

“车来了。”陈拙说。

皮埃尔点了点头，转过身，给了玛蒂尔达一个拥抱。

“到了波士顿给我打个电话。”

玛蒂尔达拍了拍皮埃尔的後背。

“落地就打。”

皮埃尔也轻轻拍了拍自家妻子的後背。